La Tabla Esmeralda

LA TABLA ESMERALDA

(de Hermes Trimegisto)

Verdadero, sin falsedad, cierto y muy verdadero:
lo que está de abajo es como lo que está arriba,
y lo que está arriba es como lo que está abajo,
para realizar el milagro de la Cosa Unica.

Y así como todas las cosas provinieron del Uno, por mediación del Uno,
así todas las cosas nacieron de esta Unica Cosa, por adaptación.

Su padre es el Sol, su madre la Luna,
el Viento lo llevó en su vientre,
la Tierra fué su nodriza.

El Padre de toda la Perfección de todo el Mundo está aquí.
Su fuerza permanecerá íntegra aunque fuera vertida en la tierra.

Separarás la Tierra del Fuego,
lo sutil de lo grosero,
suavemente,
con mucho ingenio.

Asciende de la Tierra al Cielo,
y de nuevo desciende a la Tierra,
y recibe la fuerza de las cosas superiores y de las inferiores.

Así lograrás la gloria del Mundo entero.
Entonces toda oscuridad huirá de ti.

Aquí está la fuerza fuerte de toda fortaleza,
porque vencerá a todo lo sutil
y en todo lo sólido penetrará.

Así fue creado el Mundo.
Habrán aquí admirables adaptaciones,
cuyo modo es el que se ha dicho.

Por ésto fui llamado Hermes Tres veces Grandísimo,
poseedor de las tres partes de la filosofía de todo el Mundo.

Se completa así lo que tenía que decir de la obra del Sol.

Citación :

y recibe la fuerza de las cosas superiores y de las inferiores.

Disculpad la ignorancia...pero a que se refiere con esas cosas inferiores?

Hola Arstel!!

En mi humilde interpretación, se refiere a las esencias que se encuetran en un nuvel vibratorio mayor y menor al nuestro. Vendrían a ser los Dioses, los ángeles, los guías espirituales, y los demonios, elementales, animales y plantas por el otro...

Visto desde una perspectiva druídica, yo no lo interpretaría como superiores o inferiores en cuestión evolutiva, sino más bien a la ubicación: reino del mar (el inconsciente, los entes caóticos, las hadas, los elementales, los fomorian) y el reino del cielo (los dioses)...

Pensemos que en la concepción hermética el mundo está al servicio del hombre, es éste el que se sirve de todo para evolucionar y trascender... o eso es lo que yo entendí XD

Saludos

Nass

Hola Nass

Gracias la respuesta.
Me quedare con la interpretacion de los Reinos. Visto de cualquier otra manera, siempre he pensado en los humanos medios como los inferiores, pero tenemos grandes posibilidades de ascender xD

Buenas.